- CRDP d'Alsace - Banque Numérique du Patrimoine Alsacien -

Die Töpferei aus Betschdorf
Ressources pour l'enseignant

Par Mathias Treffot

Publié le 1er octobre 2010

Vous trouverez sur cette page des ressources supplémentaires pour aborder avec vos élèves la thématique des animaux en hiver.

Les programmesRevenir au début du texte

Les textes officiels sur l'enseignement des langues régionales à l'école

Bulletin officiel du 27 septembre 2007Pages web
Présentation des programmes de l'enseignement des langues régionales à l’école primaire.
Bulletin officiel du 3 janvier 2008Pages web
Présentation du programme de langues régionales pour l’école primaire pour la langue régionale d’Alsace et des pays mosellans.

Activités langagières et compétences développéesRevenir au début du texte

Comprendre à l'oral

-Suivre des instructions courtes et simples

- Comprendre des mots familiers et des expressions courantes

- Suivre le fil d'une histoire avec des aides appropriées

Interaction orale

- Demander à quelqu'un de ses nouvelles et y réagir

- Répondre à des questions et en poser

Parler en continu

- Reproduire un modèle oral

- Utiliser des expressions simples

- Raconter une histoire courte à partir d'une séquence d'images

Sur le terrainRevenir au début du texte

Rituels en allemand en maternelle

Rituels en allemand en maternelle

Réalisation : Bernard Giraud / Production : CRDP d'Alsace / 1ère diffusion : 2011 / 7'18

À l’école maternelle de Sundhoffen, sensibilisation à l'allemand à travers les aventures ritualisées de la souris en peluche Mausi, qui est verte tous les jeudis. Les enfants apprennent à compter, à se présenter… avec un plaisir évident.

Ce film décrit une méthododologie pédagogique utilisée dans le cadre de l'apprentissage de la langue allemande. Il est tout à fait possible de s'en inspirer pour l'apprentissage de l'alsacien.

SitographieRevenir au début du texte

Pour en savoir plus sur la poterie

Musée de la poterie de BetschdorfPages web
Un musée de la poterie est intallé à Betschdorf. Découvrez son site internet !
Site des potiers d'AlsacePages web
Pour tout savoir sur la poterie en Alsace.
Site sur la poterie dans le pays de HaguenauPages web
Pour tout savoir sur la poterie en Alsace et visiter des ateliers d'atisans.

Ressources CRDP :

Films LCR.Pages web
Découvrez les films langues et cultures régionales réalisés par le CRDP de Strasbourg.

Ressources OLCA :

olcalsace.orgPages web
Site de l'Office pour la langue et la culture d'Alsace.
L’indispensable en Alsace : Wàs brücht m’r im Elsàss ?.Pages web
Petit lexique français-alsacien avec un recueil des expressions indispensables en Alsace.