- CRDP d'Alsace - Banque Numérique du Patrimoine Alsacien -

Die Töpferei aus Betschdorf

Textes de Mathias Treffot. Traduction en allemand de Madeleine Marquardt. Traduction en alsacien de Benedicte Keck.

Publié le 8 novembre 2013

Töpferei auf dem Kreisverkehr am Dorfeingang.

Töpferei auf dem Kreisverkehr am Dorfeingang.
Foto Laurine Mons, 2013
Coll. personnelle

Hallo!

Ein kleines Rätsel: Ich bin graublau und ich werde im Ofen gebrannt…. Wer bin ich?

Ich bin eine Töpferware aus Betschdorf!

Tom und Stumpele zeigen dir, wie ich hergestellt werde.

Los geht’s!

Der Film Revenir au début du texte

Das Fotoalbum Revenir au début du texte

Fotoalbum über die TöpfereiAlbum de photos

In diesem Album lernst du die verschiedenen Etappen der Töpferei.

Das Vokabular Revenir au début du texte

VokabularArticle BNPA
Kurze Definitionen der wichtigsten benutzten Begriffe.

Das Lied Revenir au début du texte

Singt gemeinsam!Fiche ou brochure à imprimer
Hier findet ihr den Liedtext für das Titellied der Sendung. . (PDF - 1 page- 753 ko)

Poster Revenir au début du texte

Die TöpfereiFiche ou brochure à imprimer
Auf diesem Poster, siehst du die Töpferei aus Betschdorf.

Für den Lehrer Revenir au début du texte

Weitere Informationen, Materialen und Vorschläge für den Unterricht finden Sie hier.Article BNPA