| Situation - horaires
| Historique | Visite
virtuelle | Sito-bibliographie Bibliographie Fitter, Richard / Fitter, Alastair /
Blamey, Marjorie Ill.. - Guide des fleurs sauvages.
- 5e éd.. - Lausanne-Paris : Delachaux et Niestlé,
1997. - (Les compagnons du naturaliste). Adaptation française : Michel Cuisin,
Gaëtan du Chatenet, Ferdinand Paris. Grey-Wilson, Christopher / Blamey,
Marjorie Ill.. - Guide des fleurs
de montagne : Alpes, Pyréenées, Vosges, Jura,
Massif Central. - Lausanne-Paris : Delachaux et Niestlé,
1996.. - (Les compagnons du naturaliste). Adaptation française : Michel Cuisin
et Thierry Pain. Grey-Wilson, Christopher / Blamey,
Marjorie Ill.. - Toutes les fleurs de Méditerranée :
les fleurs, les graminées, les arbres et les arbustes.
- Lausanne-Paris : Delachaux et Niestlé, 2000. - (Les guides
du naturaliste). Adaptation française : Sabine Arbeille,
Valérie Garnaud D'Ersu, Odile Koenig. Lauber, Konrad / Wagner, Gerhart
/ Gfeller, Ernest Trad.. - Flora helvetica :
flore illustrée de Suisse. - Paris : Belin, 2000.
Un ouvrage monumental, illustré de
photographies magnifiques et accompagné d'un fascicule
de 276 pages contenant les clés de détermination.
« La version française de Flora helvetica
n'est pas une simple traduction, mais une véritable
adaptation aux données les plus récentes, y
compris sur le plan de la taxonomie et de la nomenclature
latine, française, allemande et italienne. »
SOCIÉTÉ D'ÉTUDE
DE LA FLORE D'ALSACE. - Flore d'Alsace :
Plaine rhénane, Vosges, Sundgau. 2e éd.. -
Strasbourg : Société d'étude de la flore
d'Alsace, Institut de Botanique,1982.
Publié pour la première fois en
1965, cet ouvrage de référence s'appuie sur les
travaux réalisés par les botanistes alsaciens Émile
Issler, Émile Walter et Eugène Loyson qui, dès
1931, avaient projeté une Flore d'Alsace, « comprenant
les plantes vasculaires de la plaine d'Alsace, de la chaîne
des Vosges, du Jura alsacien, des collines sundgauviennes ».
Tous trois sont décédés avant d'avoir pu
mener ce projet à son terme. On découvrira dans
l'Avant-propos la genèse complète de cet ouvrage,
disponible au prix de 15 € à l'Institut de Botanique.
Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm.
- Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz,
2e éd.. - Verlag Flora von Deutschland,
1905.
Cet ouvrage de systématique date
un peu, surtout au niveau de la nomenclature. Mais la description
des plantes et les planches en couleur qu'offre ce monument
sont des aides précieuses pour le botaniste amateur.
Sitographie
Biodiversity
and Biological Collections Web Server.
Ce serveur Internet s'adresse à tous
ceux qui recherchent des informations sur la systématique
et la biologie en général. Nous avons plus particulièrement
accédé aux riches informations fournies par le Système
DELTA, et notamment au chapitre intitulé The Families
of Flowering Plants élaboré par Leslie Watson
et Mike J. Dallwitz.
Harward
University Herbaria. Index of Botanists.
Nous avons consulté ce serveur pour obtenir
le nom entier, avec son orthographe exacte, des auteurs de noms
botaniques (familles, genres, espèces). La plupart du temps,
les noms des plantes, par exemple, sont suivies du nom abrégé
de leur auteur. S'il est aisé de reconnaître le nom
de Linné dans Caltha palustris L., il est plus
difficile de savoir qui est DC. dans Corydalis
lutea (L.) DC. :
l'Index of Botanists permet de trouver simplement et
rapidement que l'abréviation DC. se rapporte au botaniste
suisse de Candolle.
Index
synonymique de la Flore de France.
« L'Index Synonymique de la Flore
de France de Michel Kerguélen est une liste alphabétique
des taxons de la flore spontanée et cultivée française,
leurs synonymes et leurs hybrides.
Il comporte environ 62 000 citations de taxons.
La syntaxe utilisée suit les règles du Code
International de la Nomenclature Botanique ; elle est
complétée par les références bibliographiques
de la diagnose
des taxons, des nombres chromosomiques, et par la citation des
espèces types des genres. » Hébergée
sur le site de l'INRA,
la base, qui constitue un outil remarquable pour le botaniste,
même amateur, est consultable en ligne, mais aussi téléchargeable
en deux versions, normale ou abrégée.
Tela
Botanica. Le Réseau des Botanistes Francophones.
« Le Réseau Tela Botanica
a pour vocation de contribuer au rapprochement de tous les botanistes
de langue française au travers de [nombreuses] disciplines.
Il s'adresse à toutes les personnes, physiques ou morales,
intéressées par la connaissance et la protection
du monde végétal, dans une éthique de respect
de la nature, de l'homme et de son environnement. »
Nous avons surtout utilisé l'outil exceptionnel que constitue
l'« Index de la flore de France (Métropole) »,
notamment pour la recherche des « noms botaniques corrects »
des plantes présentes au Jardin botanique mais aussi à
l'état sauvage en France et de leurs synonymes latins,
ainsi que pour les noms
vernaculaires et leurs synonymes éventuels.
The
International Plant Names Index (IPNI).
L'IPNI est une base de données contenant
les noms des plantes, ainsi que les références bibliographiques
de base qui leur sont associées. Facile d'accès
et d'utilisation, sa consultation permet notamment de trouver
les auteurs de certains noms de plantes ainsi que des synonymes
de ceux-ci. L'IPNI est le fruit d'une collaboration entre les
Royal Botanic Gardens de Kew, les Harvard University Herbaria,
et l' Australian National Herbarium. |
Recherche 