La saison 2013 est lancée : découvrez la programmation de la 8ème édition de VO/CO et voyagez avec vos élèves le temps d’une projection en VO !
Le festival de cinéma Version Originale/Cultures Originales se tiendra du 13 au 22 mars 2013 à Strasbourg et du 25 mars au 5 avril 2013 à Mulhouse.
Organisé par les Cinémas Star, le Cinéma Bel Air, le CRDP de l’académie de Strasbourg et en partenariat avec la société STS Voyages linguistiques, le festival permet aux élèves de collège et lycée de découvrir le plaisir du cinéma et de la VO, à travers une sélection de films à l’affiche récemment.
6 films sont à l’honneur cette année : 6 voyages linguistiques sur grand écran vous sont proposés pour faire découvrir à vos élèves le plaisir de la VO et la diversité des cultures et des langues !
Pour plus d’infos sur le festival et l’accompagnement pédagogique madeleine.marquardt@crdp-strasbourg.fr
>> Découvrir le programme 2013
VO/CO, c’est :
• Des séances à la carte : choisissez et réservez date, film et horaires (en matinée ou à la séance de 14h) !
• Un tarif réduit : 3 euros par élève et gratuit pour les accompagnants.
• Des dossiers pédagogiques sur mesure pour étudier les films en classe.
• Le choix de la VO ou VOST pour chaque film (à préciser au moment de la réservation).
La sélection 2013
Anglais :
- BOY de Taika Waititi – Néo-zélandais – 1h28 – 2012
- THE WE AND THE I de Michel Gondry – USA – 1h43 – 2012
Allemand :
- THIS AIN’T CALIFORNIA de Marten Persiel – Allemand – 1h33 – 2012
- KADDISCH FÜR EINEN FREUND de Leo Khasin – Allemand – 1h33 – 2011
Espagnol :
- VIOLETA de Andrés Wood – Argentin, brésilien, chilien – 1h50 – 2012
Italien :
- IO SONO LI de Andrea Segre – Français, italien – 1h38 – 2012
Réservation
- STRASBOURG
Par mail : flore@cinema-star.com / julie@cinema-star.com
ou par téléphone au standard des cinémas STAR : 03 88 32 67 77
Cinémas STAR – 27 rue du Jeu des Enfants – 67000 Strasbourg - www.cinema-star.com
- MULHOUSE
Par mail : cinebelair@wanadoo.fr ou par téléphone au standard du cinéma Bel Air : 03 89 60 48 99
Cinéma Bel Air – 31 rue Fénelon – 68200 Mulhouse - www.cinebelair.org
À SAVOIR : la MAERI se propose de rembourser les frais de déplacement des classes qui se rendront au festival VO/CO pour voir les films allemands. Pour plus d’informations : ariane.bonhomme@ac-strasbourg.fr
Archives du festival
Les supports d’accompagnement des films présentés lors d’éditions précédentes du festival VO/CO sont désormais consultables en ligne. Ce dossier rassemble également de nombreuses ressources pédagogiques pour étudier une sélection de films récents, regroupés selon leur langue et les niveaux d’enseignement concernés.
Voir le dossier Cinéma pour la classe
